Cultura em Movimento: Ensinando a História da Imigração de Nova York por meio da Dança

• Presencial, 3 P Credits - A+ Credits/45 CTLE Hours
• De segunda-feira, 10 de agosto a sábado, 15 de agosto de 2026, das 9h às 5h, diariamente.
• Taxa de museu de US$ 295; Taxa ASPDP de US$ 125 

Neste verão, mergulhe nos livros e na pista de dança enquanto aprende sobre a história da população diversificada e das ricas culturas imigrantes da cidade de Nova York através da dança! Este curso utilizará a dança, a música e outras formas de expressão criativa como pontos de partida para examinar estudos de caso sobre imigração e desenvolvimento comunitário na cidade de Nova York nos séculos XX e XXI. Esses estudos de caso refletem os dez principais países de origem dos imigrantes na cidade de Nova York atualmente: República Dominicana, China, Jamaica, México, Equador, Guiana, Bangladesh, Haiti, Trinidad e Tobago e Índia. Este curso multidisciplinar servirá de inspiração para educadores de todos os níveis de ensino, disciplinas e públicos estudantis!

Este curso é oferecido pelo Centro Educacional Frederick AO Schwarz do Museu da Cidade de Nova York e conta com o apoio das premiadas exposições do museu. Não é necessário ter experiência prévia em dança!
 

---

Sobre os cursos de crédito A+/P

O Museu da Cidade de Nova York oferece cursos de Crédito Profissional (Crédito P e A+) ao longo do ano. Esses cursos são abertos a todos os educadores , incluindo aqueles que não são elegíveis para créditos pelo Departamento de Educação da Cidade de Nova York.

Os cursos de formação continuada com crédito A+/P são oferecidos em conjunto com o Programa de Desenvolvimento Profissional Pós-Escolar (ASPDP) do Departamento de Educação da Cidade de Nova York e podem ser utilizados para o cálculo do adicional salarial dos professores. Os cursos do ASPDP também podem ser utilizados por professores e auxiliares de ensino para cumprir a exigência de 175 horas de Desenvolvimento Profissional do Estado de Nova York, desde que haja aprovação do diretor da escola.

O ASPDP oferece aos educadores da cidade de Nova York cursos de formação continuada que podem ser contabilizados como créditos A+ ou P para fins de diferenciação salarial e para o requisito de 100 horas de Educação Continuada para Professores e Líderes (CTLE) do Estado de Nova York. Todos os cursos estão alinhados com o Modelo de Ensino Danielson e com a prioridade "Equidade para Todos" do Departamento de Educação da Cidade de Nova York (DOE). Os cursos são oferecidos por organizações parceiras, incluindo organizações sem fins lucrativos, instituições culturais, provedores de ensino online, equipes do DOE, a Federação Unida de Professores (UFT), instituições de ensino superior e instrutores internos em tempo integral do DOE da Cidade de Nova York. A+ é uma nova designação de crédito criada em parceria entre o DOE e a UFT. Os créditos A+ são aprovados por um comitê de representantes da UFT e do DOE e estão alinhados com as prioridades educacionais do DOE para promover o desenvolvimento de habilidades, conhecimentos e métodos dos professores, de acordo com as necessidades do sistema escolar e dos alunos. Todos os cursos do ASPDP agora também são aprovados para crédito A+.

O Museu da Cidade de Nova York também é certificado pelo CTLE. Os participantes qualificados receberão créditos A+/P e CTLE pela mesma carga horária. 

Dúvidas? Envie um e-mail para pd@mcny.org

Políticas de Participante

Para serem elegíveis aos créditos A+/P, os participantes devem se inscrever em um curso tanto da ASPDP quanto do Museu da Cidade de Nova York (“o Museu”). A ASPDP possui um prazo de inscrição rigoroso; os participantes que não se inscreverem na ASPDP até o prazo final não serão elegíveis para os créditos A+/P.

Os participantes devem seguir os requisitos de frequência conforme descritos nas diretrizes da ASPDP. Caso tenha dúvidas ou preocupações sobre sua frequência, entre em contato conosco por e-mail para que possamos conversar.

Normas de comportamento

Para manter um ambiente de aprendizagem respeitoso e produtivo, todos os participantes devem aderir às nossas normas de comportamento profissional de aprendizagem, incluindo engajamento ativo, respeito mútuo e colaboração aberta. Reservamo-nos o direito de remover qualquer participante cujo comportamento interrompa a experiência de aprendizagem ou viole essas normas.  

O Museu segue a política de integridade acadêmica da ASPDP para todos os seus cursos com crédito P. Para visualizar a política de integridade acadêmica da ASPDP, clique aqui.

Precisa cancelar?

O Museu oferece reembolsos para sua taxa de parceiro educacional para cursos de crédito A+/P se um participante solicitar a desistência do curso registrado pelo menos três (3) dias úteis antes do prazo de inscrição para aquele curso. 

Os participantes devem entrar em contato com a ASPDP para receber o reembolso da taxa de inscrição do curso. Para consultar a política de reembolso de taxas de inscrição do curso da ASPDP, clique aqui.

Caso um participante precise desistir de um curso de Crédito P do Museu após o primeiro dia do curso, o Museu oferece aos participantes o valor do curso como crédito para futura programação educacional do MCNY.
 

---

Pessoas de Nova York: como os indivíduos moldam a história

• Presencial, 3 P Credits - A+ Credits/45 CTLE Hours
• De segunda-feira, 14 de julho a sábado, 19 de julho de 2025, das 9h às 5h, diariamente.
• Taxa de museu de US$ 295; Taxa ASPDP de US$ 125 

Este curso presencial para educadores do ensino fundamental e médio utiliza as exposições inovadoras do Museu para examinar o passado, o presente e o futuro de Nova York através das vidas de nova-iorquinos que moldaram e foram moldados pela cidade que chamam de lar, incentivando, assim, os educadores a refletirem sobre sua própria relação com a cidade. Este curso popular abrange temas relevantes para história/estudos sociais, educação cívica e artes, e tem se mostrado valioso para professores de todas as séries, disciplinas e grupos de alunos, incluindo língua portuguesa, ciências, matemática, educação física, educação bilíngue e trabalho com alunos com necessidades especiais. Ele mudará a sua maneira de ver Nova York!