Ainda estamos aqui! Dia de Celebração de Lunaapeew/Lenape

Participe no Coletivo Éenda-Lŭnaapeewáhkiing (Terra do Lunaapeew) e o Museu da Cidade de Nova York para um dia de atividades que celebram a resiliência e a herança cultural dos povos indígenas da região da cidade de Nova York. Visitantes de todas as idades desfrutarão de apresentações musicais e de dança, oficinas de artesanato e debates conduzidos por palestrantes e artistas indígenas, explorando o passado, o presente e o futuro da região. Lunaapeew/Lenape.

Íiyach Ktapihna! (Nós ainda estamos aqui!) 

Os habitantes indígenas originais dos cinco distritos de hoje são conhecidos por muitos nomes, incluindo Lenape (do dialeto Unami), Lunaapeew (do dialeto Munsee), Lenni-Lenape, Delaware e Munsee-Delaware, entre outros. Muitas destas comunidades foram deslocadas em toda a América do Norte – conhecida como Turtle Island – com várias comunidades próximas no Nordeste e Médio Atlântico dos Estados Unidos e em Ontário ou Sudeste do Canadá. O Coletivo Éenda-Lŭnaapeewáhkiing (Terra do Lunaapeew) visa estabelecer uma parceria entre essas comunidades, com o objetivo de unir e ouvir as vozes dos Lunaapeew em toda a Ilha da Tartaruga. Os atuais membros participantes do EL Collective incluem a Nação Munsee-Delaware (Ontário, Canadá); a Nação Tribal Nanticoke Lenni-Lenape (Bridgeton, NJ); a nação Ramapough Munsee Lunaape (Mahwah, NJ); e membros da Eelŭnaapéewi Lahkéewiit (Moravian of the Thames Band) (Ontário, Canadá).

Programação do dia

Este programa é apoiado, em parte, por fundos públicos do Departamento de Assuntos Culturais da Cidade de Nova York, em parceria com o Conselho Municipal.