Peter Pan: mais de 100 anos do garoto que não cresceria

Terça-feira, 21 de agosto de 2012 por Morgen Stevens-Garmon

"

Wendy Darling:
Garoto, por que você está chorando?


Garoto:
Qual o seu nome?


Wendy:
Wendy Moira, Angela Querida. Qual é o seu nome?


Garoto:
Peter Pan.


Wendy:
Isso é tudo?


Peter Pan:
Sim.


-Ato I, Peter Pan; ou, o garoto que não iria crescer de JM Barrie.

"

Otto Sarony Co. [Maude Adams como Peter Pan], 1905. Museu da cidade de Nova York. 32.290.9
Otto Sarony Co. [Maude Adams como Peter Pan], 1905. Museu da cidade de Nova York. 32.290.9

É assim que somos apresentados a Peter Pan, no quarto das crianças queridas, chorando de frustração por sua sombra separada. O garoto que não cresceria faz 108 anos este ano e com sua última encarnação, Peter e o Caçador de Estrelas, aparecendo no Brooks Atkinson Theatre na Broadway, ele ainda pode chamar nossa atenção.

Peter Pan estreou na Broadway em 6 de novembro de 1905, pouco menos de um ano depois de aparecer pela primeira vez nos palcos de Londres. Escrito por JM Barrie, Peter Pan; ou, o garoto que não iria crescer foi produzido em Londres por Charles Frohman e remontado em sua Empire Theatre na Broadway e na 40th Street. A produção estrelou Maude Adams como o garoto de mesmo nome.

Programa de teatro para "Peter Pan" no Empire Theatre, novembro de 1905. Museu da cidade de Nova York. X2012.42.2
Programa de teatro para "Peter Pan" no Empire Theatre, novembro de 1905. Museu da cidade de Nova York. X2012.42.2

O menino de Barrie teve dois avivamentos na década de 1920, o segundo dos quais foi dirigido e estrelado por Eva Le Gallienne. Embora tenha apenas 29 anos, Le Gallienne já era uma diretora experiente da Broadway. Sua produção foi vista como uma ruptura com as produções de Frohman. No entanto, a crítica do New York Times observou que a peça “não havia perdido nada essencial de sua mágica”. A revisora ​​descreveu Peter, da Sra. Gallienne, como uma “figura corajosa e empolgada”, mas também notou que ela “usa o limite das pernas nuas”. Embora sua pose à esquerda seja decididamente menos juvenil que seu antecessor, a escolha do telhado da cidade é talvez o contraste mais marcante com o cenário idílico da floresta de Adams.

Peter Lawrence, produtor da produção de Karloff, organizou uma turnê nacional no outono de 1951. Desta vez, Peter foi interpretado pelo improvável Veronica Lake. o Equipe Digital no Museu descobriram as imagens abaixo nos arquivos dos estúdios Lucas-Pritchard / Lucas-Monroe.

Partituras para "Valsa do capitão Hook" de "Peter Pan", 1954. Museu da cidade de Nova York. 70.22.123D
Partituras para "Valsa do capitão Hook" de "Peter Pan", 1954. Museu da cidade de Nova York. 70.22.123D

Embora a produção de Peter Lawrence tenha sido a última vez que a peça foi produzida na Broadway, o trabalho de Barrie se transformou em um musical popular que estreou apenas quatro anos depois. Com uma trilha sonora de Mark Charlap e música de Carolyn Leigh, a produção foi dirigida por Jerome Robbins e estrelou a muito popular Mary Martin. O filho de Martin se tornou o Peter Pan definitivo. (Ela doou sua roupa de Pan para o Museu em 1968, incluindo a peça para a sombra de Peter.)

Embora a versão original do musical tenha apenas 152 apresentações, Martin estrelou três produções ao vivo na televisão que deram ao programa um público mais amplo. O musical foi revivido cinco vezes, a última estréia em 1999. Agora na Broadway, Peter Pan foi refeito no século 21 em Peter e o Starcatcher, um precursor das aventuras do garoto com os Darlings. A peça recebeu nove impressionantes indicações ao Tony este ano, ganhando prêmios por seu ator principal e varrendo as categorias de design. O garoto que não cresceu ainda não vai, e não podemos parar de bater palmas.

Por Morgen Stevens-Garmon, Curadora Associada, Coleção Teatro

Junte-se ao MCNY!

Quer ingressos gratuitos ou com desconto, convites para eventos especiais e muito mais?